14. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Peter 2:14:1 ⧉ὀφθαλμοὺςofthalmoosojos 2 Peter 2:14:2 ⧉ἔχοντεςehondesteniendo 2 Peter 2:14:3 ⧉μεστοὺςmestoosllenos 2 Peter 2:14:4 ⧉μοιχαλίδοςmihaleethosde adulterio 2 Peter 2:14:5 ⧉καὶkey 2 Peter 2:14:6 ⧉ἀκαταπαύστουςakatapafstoosincesantes 2 Peter 2:14:7 ⧉ἁμαρτίαςamarteeasde pecado 2 Peter 2:14:8 ⧉δελεάζοντεςtheleazondesseduciendo 2 Peter 2:14:9 ⧉ψυχὰςpseekhasalmas 2 Peter 2:14:10 ⧉ἀστηρίκτουςasteereektoosinestables 2 Peter 2:14:11 ⧉καρδίανkartheeanun corazón 2 Peter 2:14:12 ⧉γεγυμνασμένηνyeyeemnasmeneenentrenado 2 Peter 2:14:13 ⧉πλεονεξίαςpleonekseeasde codicia 2 Peter 2:14:14 ⧉ἔχοντεςehondesteniendo 2 Peter 2:14:15 ⧉κατάραςkatarasde maldición 2 Peter 2:14:16 ⧉τέκναteknahijos |
14. Traducción Formal Teniendo ojos llenos de adulterio, sin dejar nunca de pecar, seduciendo almas inestables, con un corazón adiestrado en codicia, son hijos de maldición. |
14. Traducción Dinámica Tienen ojos llenos de deseo impuro y no dejan de pecar, atrayendo a las personas inestables y con un corazón acostumbrado a la avaricia, verdaderos hijos de maldición. |