18. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 11:18:1 ⧉וַיִּשְׁלַ֖חvayishlakhy él envió 2 Samuel 11:18:2 ⧉יוֹאָ֑בyoavJoab 2 Samuel 11:18:3 ⧉וַיַּגֵּ֣דvayaggedy informó 2 Samuel 11:18:4 ⧉לְדָוִ֔דledavida David 2 Samuel 11:18:5 ⧉אֶת־כָּל־דִּבְרֵ֖יetkoldivre{marcador de objeto directo} todas las palabras de 2 Samuel 11:18:6 ⧉הַמִּלְחָמָֽה׃hamilkhamala batalla o la guerra |
18. Traducción Formal Joab envió e informó a David todas las palabras de la guerra. |
18. Traducción Dinámica Joab mandó un mensaje para contarle a David todo lo que había sucedido en la batalla. |