26. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 12:26:1 ⧉וַיִּלָּ֣חֶםvayillakhemy combatió 2 Samuel 12:26:2 ⧉יוֹאָ֔בyoavJoab 2 Samuel 12:26:3 ⧉בְּרַבַּ֖תberabbatcontra Rabá de 2 Samuel 12:26:4 ⧉בְּנֵ֣יbenehijos de 2 Samuel 12:26:5 ⧉עַמּ֑וֹןamonAmón 2 Samuel 12:26:6 ⧉וַיִּלְכֹּ֖דvayilkody capturó 2 Samuel 12:26:7 ⧉אֶת־עִ֥ירetir{marcador de objeto directo} ciudad de 2 Samuel 12:26:8 ⧉הַמְּלוּכָֽה׃hamelukhala realeza o la ciudad real |
26. Traducción Formal Así, Joab inició el enfrentamiento en Rabá de los hijos de Amón y capturó la ciudad real. |
26. Traducción Dinámica Joab luchó contra Rabá de los amonitas y se apoderó de la ciudad real. |