| 15. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 16:15:1 ⧉וְאַבְשָׁל֗וֹםveavshalomy Absalón 2 Samuel 16:15:2 ⧉וְכָל־הָעָם֙vekholhaamy todo el pueblo 2 Samuel 16:15:3 ⧉אִ֣ישׁishhombre o gente de 2 Samuel 16:15:4 ⧉יִשְׂרָאֵ֔לyisraelIsrael 2 Samuel 16:15:5 ⧉בָּ֖אוּbauvinieron 2 Samuel 16:15:6 ⧉יְרוּשָׁלָ֑͏ִםyerushalaima Jerusalén 2 Samuel 16:15:7 ⧉וַאֲחִיתֹ֖פֶלvaakhitofely Ahitofel 2 Samuel 16:15:8 ⧉אִתּֽוֹ׃itocon él |
| 15. Traducción Formal Y Absalón y todo el pueblo de Israel entraron en Jerusalén; Achitofel estaba con él. |
| 15. Traducción Dinámica Absalón entró en Jerusalén con todos los israelitas; Achitofel lo acompañaba. |