2 Samuel 17:27:142 Sam.17.27.W14CAT
הַגִּלְעָדִ֖י
hagiladi
“el galaadita”
- Transliteración
- ha-gil-a-DI
- Extendida
- hah-gihl-ah-DEE
- AFI
- /haɡil.ʕaːˈdiː/
Significado por idioma
- Spanish
- el galaadita
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| He | h aspirada; muda al final | |
| Pátaj | 'a' breve | |
| Guímel | g como en gato | |
| Híreq | 'i' como en sí | |
| Lámed | l como en lago | |
| Shevá | sheva muda — sin sonido; cierra la sílaba | |
| Ayin | oclusión faríngea sonora | |
| Qámets | 'a' larga | |
| Dálet | d como en dado | |
| Híreq | 'i' como en sí | |
| Yod | y como en yo; marca ī larga |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ha-gil-a-DI
- phraseyour reading level
u-var-zi-LAI ha-gil-a-DI
- clause
ve-sho-VI ven-na-KHASH me-rab-BAT be-NE-a-MON u-ma-KHIR ben-a-mi-EL mil-LO de-VAR u-var-zi-LAI ha-gil-a-DI me-rog-LIM
- sentence
va-ye-HI ke-VO da-VID ma-kha-NAI-ma ve-sho-VI ven-na-KHASH me-rab-BAT be-NE-a-MON u-ma-KHIR ben-a-mi-EL mil-LO de-VAR u-var-zi-LAI ha-gil-a-DI me-rog-LIM
Raíz y etimología
raíz g-l-‘gimel-lamed-ayin
“montón”
En contexto — 2 Samuel 17:27
Y sucedió que cuando David llegó a Mahanaim , Shobí hijo de Najash de Rabá de los hijos de Amón, Maquir hijo de Amiel de Lo-debar, y Barzilai el galaadita de Rogelim estaban allí .
Acerca de esta coordenada
2 Samuel 17:27:14 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 14 de 2 Samuel 17:27, de modo que la palabra hebreo הַגִּלְעָדִ֖י (hagiladi) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 2 Sam.17.27.W14, que desciende aún más hasta cada sílaba (2 Sam.17.27.W14.S1) y cada carácter.