Cuestionario de vocabulario — 2 Samuel 19:42CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַיַּ֩עַן֩ (va-YA-an)

   y respondiótodo hombre deJudáal hombre de

2. כָּל־אִ֨ישׁ (KOL-ISH)

   Judáal hombre deIsraeltodo hombre de

3. יְהוּדָ֜ה (ye-hu-DA)

   Israelporque cercanoJudáal hombre de

4. עַל־אִ֣ישׁ (AL-ISH)

   es el reyal hombre deIsraelporque cercano

5. יִשְׂרָאֵ֗ל (yis-ra-EL)

   Israelporque cercanoes el reypara mí

6. כִּֽי־קָרֹ֤וב (ki-ka-ROV)

   es el reypara míy por quéporque cercano

7. הַמֶּ֙לֶךְ֙ (ha-ME-lekh)

   y por quéestoes el reypara mí

8. אֵלַ֔י (E-lai)

   se ha encendidopara míy por quéesto

9. וְלָ֤מָּה (ve-LA-ma)

   y por quéestose ha encendidocontra ti

10. זֶּה֙ (ZE)

    se ha encendidocontra tisobre el asuntoesto

11. חָרָ֣ה (kha-RA)

    sobre el asuntoestese ha encendidocontra ti

12. לְךָ֔ (le-KHA)

    ¿hemos comido?contra tisobre el asuntoeste

13. עַל־הַדָּבָ֖ר (al-ha-da-VAR)

    sobre el asuntoeste¿hemos comido?hemos comido

14. הַזֶּ֑ה (ha-ZE)

    ¿hemos comido?hemos comidodel reyeste

15. הֶאָכֹ֤ל (he-a-KHOL)

    del reyo hemos tomado¿hemos comido?hemos comido

16. אָכַ֙לְנוּ֙ (a-KHAL-nu)

    hemos llevadohemos comidodel reyo hemos tomado

17. מִן־הַמֶּ֔לֶךְ (min-ha-ME-lekh)

    del reyo hemos tomadohemos llevadopara nosotros

18. אִם־נִשֵּׂ֥את (im-nis-SET)

    hemos llevadopara nosotrosy respondióo hemos tomado

19. נִשָּׂ֖א (nis-SA)

    y respondiótodo hombre dehemos llevadopara nosotros

20. לָ֥נוּ׃ (LA-nu)

    Judápara nosotrosy respondiótodo hombre de