2 Samuel 21:11:32 Sam.21.11.W3CAT

אֵ֧ת

et

Transliteración
ET
Extendida
EET
AFI
/ˈʔeːt/

Análisis del alfabeto

Álefmuda — oclusión glotal; sostiene las vocales
Tsere'e' larga
Tavt como en tapa

Toca una letra para oír su nombre

Vocales (Niqqud)

Ahora tú — traza la palabra:

La palabra

La palabra en contexto

  1. word

    ET

  2. phraseyour reading level

    ET a-SHER-a-se-TA

  3. clause

    ET a-SHER-a-se-TA rits-PA bat-a-YA pi-LE-gesh sha-UL

  4. sentence

    va-yu-GAD le-da-VID ET a-SHER-a-se-TA rits-PA bat-a-YA pi-LE-gesh sha-UL

Exégesis

El marcador et {אֵת | ʾēt} 'marcador de objeto directo' introduce la cláusula relativa asher {אֲשֶׁר | ʾă-šer} 'lo que', que se concreta en asetah {עָשְׂתָה | ʿā-sə-ṯāh} 'hizo', enfocando la actividad de Rizpa.

En contexto2 Samuel 21:11

Y fue informado a David de lo que hizo Rizpa, hija de Ayá, concubina de Saúl .

Acerca de esta coordenada

2 Samuel 21:11:3 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 3 de 2 Samuel 21:11, de modo que la palabra hebreo אֵ֧ת (et) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 2 Sam.21.11.W3, que desciende aún más hasta cada sílaba (2 Sam.21.11.W3.S1) y cada carácter.