2 Samuel 23:9:22 Sam.23.9.W2CAT
וְאַחֲרָ֛יו
veakharav
“y después de él”
- Transliteración
- ve-a-kha-RAV
- Extendida
- veh-ah-khah-RAAV
- AFI
- /wəʔaħăˈraːw/
Significado por idioma
- Spanish
- y después de él
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Vav | v como en vino; marca ō / ū largas | |
| Shevá | sheva vocal — una 'e' breve, inicia sílaba | |
| Álef | muda — oclusión glotal; sostiene las vocales | |
| Pátaj | 'a' breve | |
| Jet | j gutural, como en jota | |
| Hatef Pátaj | 'a' reducida | |
| Resh | r gutural, como la r francesa | |
| Qámets | 'a' larga | |
| Yod | y como en yo; marca ī larga | |
| Vav | v como en vino; marca ō / ū largas |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ve-a-kha-RAV
- phraseyour reading level
ve-a-khe-RO ve-a-kha-RAV
- clause
ve-a-khe-RO ve-a-kha-RAV el-e-A-zar ben-da-DI do-DO ben-a-kho-KHI
- sentence
ve-a-khe-RO ve-a-kha-RAV el-e-A-zar ben-da-DI do-DO ben-a-kho-KHI bi-she-lo-SHA ge-va-RIM ha-gi-bo-RIM im-da-VID be-khar-FAm ba-pe-lish-TIM ne-es-FU-sham la-mil-kha-MA va-ya-a-LU ISH yis-ra-EL
En contexto — 2 Samuel 23:9
Tras él y después de él, Eleazar, hijo de Dodo el Ahohita, uno de los tres valientes , estuvo con David cuando desafiaron a los filisteos que se habían congregado allí para la batalla, y los hombres de Israel se retiraron.
Acerca de esta coordenada
2 Samuel 23:9:2 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 2 de 2 Samuel 23:9, de modo que la palabra hebreo וְאַחֲרָ֛יו (veakharav) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 2 Sam.23.9.W2, que desciende aún más hasta cada sílaba (2 Sam.23.9.W2.S1) y cada carácter.