2 Samuel 24:13:22 Sam.24.13.W2CAT
אֶל־דָּוִ֖ד
eldavid
“a David”
- Transliteración
- el-da-VID
- Extendida
- ehl-daa-VEED
- AFI
- /ʔɛl.daːˈviːd/
Significado por idioma
- Spanish
- a David
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Álef | muda — oclusión glotal; sostiene las vocales | |
| Segol | 'e' breve | |
| Lámed | l como en lago | |
| Dálet | d como en dado | |
| Qámets | 'a' larga | |
| Vav | v como en vino; marca ō / ū largas | |
| Híreq | 'i' como en sí | |
| Dálet | d como en dado |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
el-da-VID
- phraseyour reading level
va-ya-BO-GAD el-da-VID
- clause
va-ya-BO-GAD el-da-VID va-ya-GED-LO
- sentence
va-ya-BO-GAD el-da-VID va-ya-GED-LO va-yo-MER LO ha-ta-VO le-KHA SHE-va-sha-NIM ra-AV be-a-RTSE-kha im-she-lo-SHA kho-da-SHIM nus-KHA lif-NE-tsa-RE-kha ve-HU rod-fe-KHA ve-im-he-YOT she-LO-shet ya-MIM DE-ver be-a-RTSE-kha a-TA DA u-re-E ma-a-SHIV shol-KHI da-VAR
En contexto — 2 Samuel 24:13
Y Gad vino a David y le comunicó: «¿Vendrán siete años de hambre en tu tierra, o prefieres huir tres meses delante de tus enemigos mientras ellos te persiguen, o que haya tres días de peste en tu territorio? Ahora reflexiona y contempla qué responderé al que me envía.»
Acerca de esta coordenada
2 Samuel 24:13:2 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 2 de 2 Samuel 24:13, de modo que la palabra hebreo אֶל־דָּוִ֖ד (eldavid) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 2 Sam.24.13.W2, que desciende aún más hasta cada sílaba (2 Sam.24.13.W2.S1) y cada carácter.