12. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Samuel 9:12:1 ⧉וְלִמְפִיבֹ֥שֶׁתvelimfivoshety a Mefiboset 2 Samuel 9:12:2 ⧉בֵּן־קָטָ֖ןbenkatanun hijo, pequeño o joven 2 Samuel 9:12:3 ⧉וּשְׁמ֣וֹushemoy su nombre 2 Samuel 9:12:4 ⧉מִיכָ֑אmikhaMica 2 Samuel 9:12:5 ⧉וְכֹל֙vekholy todo 2 Samuel 9:12:6 ⧉מוֹשַׁ֣בmoshavmorada o los que habitan 2 Samuel 9:12:7 ⧉בֵּית־צִיבָ֔אbettsivala casa de Siba 2 Samuel 9:12:8 ⧉עֲבָדִ֖יםavadimsiervos 2 Samuel 9:12:9 ⧉לִמְפִיבֹֽשֶׁת׃limfivosheta Mefiboset |
12. Traducción Formal Y a Mefiboset le nació un hijo de corta edad llamado Mica, y todos los moradores de la casa de Siba eran avadim de Mefiboset. |
12. Traducción Dinámica Mefiboset tuvo un niño pequeño llamado Mica, y todos los habitantes de la casa de Siba servían a Mefiboset. |