14. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Timothy 3:14:1 ⧉σὺseetú 2 Timothy 3:14:2 ⧉δὲdepero 2 Timothy 3:14:3 ⧉μένεmenepermanece 2 Timothy 3:14:4 ⧉ἐνenen 2 Timothy 3:14:5 ⧉οἷςeeslas cuales {cosas} 2 Timothy 3:14:6 ⧉ἔμαθεςemathesaprendiste 2 Timothy 3:14:7 ⧉καὶkey 2 Timothy 3:14:8 ⧉ἐπιστώθηςepeestotheesfuiste convencido 2 Timothy 3:14:9 ⧉εἰδὼςeethossabiendo 2 Timothy 3:14:10 ⧉παρὰparade 2 Timothy 3:14:11 ⧉τίνωνteenonde quienes 2 Timothy 3:14:12 ⧉ἔμαθεςemathesaprendiste |
14. Traducción Formal Pero tú, mantente firme en aquello que aprendiste y en aquello de lo cual fuiste plenamente asegurado, sabiendo de quiénes lo aprendiste. |
14. Traducción Dinámica Ahora bien, tú sigue aferrado a lo que llegaste a aprender y a aquello que te genera plena confianza, recordando de quiénes recibiste esa enseñanza. |