15. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 11:15:1 ⧉ἐνenen Acts 11:15:2 ⧉δὲdey Acts 11:15:3 ⧉τῷtoal Acts 11:15:4 ⧉ἄρξασθαίarksasthecomenzar Acts 11:15:5 ⧉μεmeme Acts 11:15:6 ⧉λαλεῖνlaleenhablar Acts 11:15:7 ⧉ἐπέπεσενepepesencayó Acts 11:15:8 ⧉τὸtoel Acts 11:15:9 ⧉πνεῦμαpnevmaEspíritu Acts 11:15:10 ⧉τὸtoel Acts 11:15:11 ⧉ἅγιονayeeonsanto Acts 11:15:12 ⧉ἐπʼepsobre Acts 11:15:13 ⧉αὐτοὺςaftoosellos Acts 11:15:14 ⧉ὥσπερospertal como Acts 11:15:15 ⧉καὶketambién Acts 11:15:16 ⧉ἐφʼefsobre Acts 11:15:17 ⧉ἡμᾶςeemasnosotros Acts 11:15:18 ⧉ἐνenen Acts 11:15:19 ⧉ἀρχῇarkheeprincipio |
15. Traducción Formal Pero cuando empecé a hablar, el Espíritu Santo cayó sobre ellos tal como también sobre nosotros en el principio. |
15. Traducción Dinámica Y justo cuando comenzaba a hablar, el Espíritu Santo vino sobre ellos igual que sobre nosotros en el principio. |