Hechos 13:26:3Acts.13.26.W3CAT
υἱοὶ
hyeeoi
“hijos”
- Transliteración
- hy-ee-OI
- Extendida
- hyoo-ee-OI
- AFI
- /hy.iˈoi/
Significado por idioma
- Spanish
- hijos
Griego · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Ípsilon | i — como en sí | |
| Iota | i — como en sí | |
| Omicron | o — como en omitir | |
| Iota | i — como en sí |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
hy-ee-OI
- sentence
AN-dres a-del-PHOI hy-ee-OI GE-nous a-bra-AM KAI hoi en hy-MEEN pho-BOU-me-noi ton the-ON hê-MEEN ho LO-gos tês sô-tê-RI-as TAU-tês ek-sa-pe-STA-lê
Exégesis
A continuación, la expresión huioi genous Abraam {υἱοὶ γένους Ἀβραὰμ | hui-oí gé-nous A-bra-ám} ‘hijos de la raza de Abraham’ utiliza un nominativo sustantival con complemento en genitivo para definir la identidad étnica y espiritual del primer grupo destinatario.
En contexto — Hechos 13:26
Hombres, hermanos, hijos de la raza de Abraham, y los que entre vosotros temen a Dios , a nosotros se nos ha enviado la palabra de esta salvación .
Acerca de esta coordenada
Hechos 13:26:3 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 3 de Hechos 13:26, de modo que la palabra griego υἱοὶ (hyeeoi) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Acts.13.26.W3, que desciende aún más hasta cada sílaba (Acts.13.26.W3.S1) y cada carácter.