Hechos 15:36:23Acts.15.36.W23CAT
κυρίου
kyreeou
“Señor”
- Transliteración
- ky-REE-ou
- Extendida
- kyoo-REE-oo
- AFI
- /kyˈri.uː/
Significado por idioma
- Spanish
- Señor
Griego · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Kappa | k — como en kilo | |
| Ípsilon | i — como en sí | |
| Ro | r — como en perro | |
| Iota | i — como en sí | |
| Omicron | o — como en omitir | |
| Ípsilon | i — como en sí |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ky-REE-ou
- sentence
me-TA de ti-NAS hê-ME-ras EI-pen pros bar-na-BAN PAU-los e-pi-STRE-psan-tes de e-pi-ske-PSŌ-me-tha tous a-del-PHOUS ka-TA PO-lin PA-san en hais ka-têŋ-GEI-la-men ton LO-gon tou ky-REE-ou pôs E-khou-sin
Exégesis
La oración relativa en hais katēnggeilamen ton logon tou kuriou {ἐν αἷς κατηγγείλαμεν τὸν λόγον τοῦ κυρίου | en haîs katēnggeíl-amen tòn lógon toû kyríou} especifica dichas ciudades como los lugares donde antes proclamaron el mensaje.
Raíz y etimología
raíz kyrioskappa-upsilon-rho-iota-omicron-sigma
“señor, dueño, soberano”
En contexto — Hechos 15:36
Después de algunos días, Pablo dijo a Bernabé: “Volvamos, pues, y visitemos a los hermanos en cada ciudad en que hemos anunciado la palabra del Señor , para ver cómo están.”
Acerca de esta coordenada
Hechos 15:36:23 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 23 de Hechos 15:36, de modo que la palabra griego κυρίου (kyreeou) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Acts.15.36.W23, que desciende aún más hasta cada sílaba (Acts.15.36.W23.S1) y cada carácter.