Hechos 16:24:1Acts.16.24.W1CAT
ὃς
hos
“quien”
- Transliteración
- hos
- Extendida
- hohs
- AFI
- /hos/
Significado por idioma
- Spanish
- quien
Análisis del alfabeto
| Omicron | o — como en omitir | |
| Sigma final | s — solo al final de palabras |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
hos
- sentence
hos pa-rang-ge-LEE-an toi-AU-tên la-BON E-ba-len au-TOUS eis tên e-sô-TE-ran phy-la-KÊN KAI tous PO-das ê-spha-LEE-sa-to au-TÔN eis to KSY-lon
Exégesis
El versículo se abre con el pronombre relativo hos {ὃς | hòs} 'quien', que retoma al carcelero mencionado antes y funciona como sujeto de los verbos principales.
Raíz y etimología
raíz Hellaseta-lambda-lambda-alpha-sigma
“griego, perteneciente a Grecia”
En contexto — Hechos 16:24
Quien, habiendo recibido tal orden , los arrojó en la celda más interna y aseguró sus pies en el madero .
Acerca de esta coordenada
Hechos 16:24:1 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 1 de Hechos 16:24, de modo que la palabra griego ὃς (hos) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Acts.16.24.W1, que desciende aún más hasta cada sílaba (Acts.16.24.W1.S1) y cada carácter.