Hechos 17:24:8Acts.17.24.W8CAT
πάντα
panta
“todas las cosas”
- Transliteración
- PAN-ta
- Extendida
- PAHN-tah
- AFI
- /ˈpan.ta/
Significado por idioma
- Spanish
- todas las cosas
Griego · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Pi | p — como en Pedro | |
| Alfa | a — como en padre | |
| Ni | n — como en nuevo | |
| Tau | t — como en Tomás | |
| Alfa | a — como en padre |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
PAN-ta
- sentence
ho the-OS ho poi-EE-sas ton KOS-mon KAI PAN-ta ta en au-TOI HOU-tos ou-ra-NOU KAI GÊS hy-PAR-khōn KY-ree-os ouk en khei-ro-poi-EE-tois na-OIS ka-toi-KEI
Exégesis
El objeto de esta acción se expresa en dos elementos coordinados, ton kosmon {τὸν κόσμον | ton kós-mon} y panta ta en autō {πάντα τὰ ἐν αὐτῷ | pán-ta ta en au-tô}, que juntos presentan una visión abarcadora de la creación: el conjunto del mundo y cada cosa que se encuentra en él.
En contexto — Hechos 17:24
El Dios que hizo surgir el mundo y todo lo que existe en él, siendo Señor del cielo y de la tierra, no reside en templos construidos por manos humanas.
Acerca de esta coordenada
Hechos 17:24:8 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 8 de Hechos 17:24, de modo que la palabra griego πάντα (panta) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Acts.17.24.W8, que desciende aún más hasta cada sílaba (Acts.17.24.W8.S1) y cada carácter.