Hechos 18:20:4Acts.18.20.W4CAT
ἐπὶ
epi
“por”
- Transliteración
- e-PI
- Extendida
- eh-PIH
- AFI
- /eˈpi/
Significado por idioma
- Spanish
- por
Griego · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Épsilon | e — como en met (corta) | |
| Pi | p — como en Pedro | |
| Iota | i — como en sí |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
e-PI
- sentence
e-rô-TON-tôn de au-TÔN e-PI PLEI-o-na KHRÓ-non MEI-nai ouk e-PE-neu-sen
Exégesis
El grupo preposicional epi pleiona chronon {ἐπὶ πλείονα χρόνον | epì pleíona chrónon} une preposición, adjetivo comparativo y sustantivo en acusativo para expresar "por más tiempo", un acusativo de extensión temporal.
Raíz y etimología
raíz lambanōlambda-alpha-mu-beta-alpha-nu-omega
“tomar, agarrar, recibir”
En contexto — Hechos 18:20
Pero cuando ellos le rogaron que se quedara por más tiempo, él no consintió .
Acerca de esta coordenada
Hechos 18:20:4 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 4 de Hechos 18:20, de modo que la palabra griego ἐπὶ (epi) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Acts.18.20.W4, que desciende aún más hasta cada sílaba (Acts.18.20.W4.S1) y cada carácter.