Hechos 21:17:5Acts.21.17.W5CAT

Ἱεροσόλυμα

hierosolyma

Jerusalén

Transliteración
hi-e-ro-SO-ly-ma
Extendida
hih-eh-roh-SOH-ly-mah
AFI
/hi.e.roˈso.ly.ma/

Significado por idioma

Spanish
Jerusalén

Griego · toca una sílaba para escucharla

Result
Ἱ + ε + ρο + σό + λυ + μα
hi + e + ro + so + ly + ma
hierosolyma

Análisis del alfabeto

Iotai — como en sí
Épsilone — como en met (corta)
Ror — como en perro
Omicrono — como en omitir
Sigmas — como en solo
Omicrono — como en omitir
Lambdal — como en luz
Ípsiloni — como en sí
Mim — como en madre
Alfaa — como en padre

Toca una tecla para oír su pronunciación

Diptongos
Acentos y espíritus

Ahora tú — traza la palabra:

La palabra

La palabra en contexto

  1. word

    hi-e-ro-SO-ly-ma

  2. sentence

    ge-no-ME-nōn de hê-MON eis hi-e-ro-SO-ly-ma as-ME-nōs a-pe-DEK-san-to hê-MAS hoi a-del-PHOI

Exégesis

La preposición eis {εἰς | eis} introduce el destino del movimiento, Hierosolyma {Ἱεροσόλυμα | Hierosólyma} como lugar al que se llega.

En contextoHechos 21:17

Pero cuando nosotros llegamos a Jerusalén, los hermanos nos recibieron con alegría .

Acerca de esta coordenada

Hechos 21:17:5 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 5 de Hechos 21:17, de modo que la palabra griego Ἱεροσόλυμα (hierosolyma) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Acts.21.17.W5, que desciende aún más hasta cada sílaba (Acts.21.17.W5.S1) y cada carácter.