Hechos 21:19:7Acts.21.19.W7CAT
ἕκαστον
hekaston
“cada uno”
- Transliteración
- HE-ka-ston
- Extendida
- HEH-kah-stohn
- AFI
- /ˈhe.ka.ston/
Significado por idioma
- Spanish
- cada uno
Griego · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Épsilon | e — como en met (corta) | |
| Kappa | k — como en kilo | |
| Alfa | a — como en padre | |
| Sigma | s — como en solo | |
| Tau | t — como en Tomás | |
| Omicron | o — como en omitir | |
| Ni | n — como en nuevo |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
HE-ka-ston
- sentence
kai a-spa-SA-me-nos au-TOUS ek-sê-gê-I-to kath HEN HE-ka-ston hôn e-POI-ê-sen ho the-OS en tois ETH-ne-sin di-A tês di-a-ko-NI-as au-TOU
Exégesis
La combinación de la preposición kath {καθʼ | kath} con hen hekaston {ἓν ἕκαστον | hen hé-kas-ton} 'uno por uno' crea una construcción distributiva que enfatiza que cada obra fue descrita individualmente.
En contexto — Hechos 21:19
Y después de saludarlos, él les relataba en detalle, uno por uno, las cosas que hizo Dios entre las naciones a través de su ministerio .
Acerca de esta coordenada
Hechos 21:19:7 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 7 de Hechos 21:19, de modo que la palabra griego ἕκαστον (hekaston) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Acts.21.19.W7, que desciende aún más hasta cada sílaba (Acts.21.19.W7.S1) y cada carácter.