Hechos 26:3:16Acts.26.3.W16CAT
ἀκοῦσαί
akousai
“escuchar”
- Transliteración
- a-KOU-SAI
- Extendida
- ah-KOO-sai
- AFI
- /a.kuːˈsai/
Significado por idioma
- Spanish
- escuchar
Griego · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Alfa | a — como en padre | |
| Kappa | k — como en kilo | |
| Omicron | o — como en omitir | |
| Ípsilon | i — como en sí | |
| Sigma | s — como en solo | |
| Alfa | a — como en padre | |
| Iota | i — como en sí |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
a-KOU-SAI
- sentence
MA-lis-ta GNÔS-tên ON-ta se PAN-tōn tōn ka-TA i-ou-da-EE-ous e-THŌN te KAI zê-tê-MA-tōn di-O DE-o-mai ma-kro-THY-mōs a-KOU-SAI mou
Exégesis
La conjunción inferencial dio {διὸ | di-ó} conecta esta cualificación del oyente con la súplica que sigue, introducida por deomai {δέομαι | dé-o-mai}, cuyo contenido se expresa mediante el infinitivo complementario akousai {ἀκοῦσαί | a-koú-sai}.
En contexto — Hechos 26:3
Sobre todo porque tú eres un profundo conocedor de todas las costumbres y de las cuestiones en relación con los judíos, por eso te suplico que escuches con paciencia lo que voy a decir.
Acerca de esta coordenada
Hechos 26:3:16 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 16 de Hechos 26:3, de modo que la palabra griego ἀκοῦσαί (akousai) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Acts.26.3.W16, que desciende aún más hasta cada sílaba (Acts.26.3.W16.S1) y cada carácter.