37. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 4:37:1 ⧉ὑπάρχοντοςeeparkhontosperteneciente Acts 4:37:2 ⧉αὐτῷaftoa él Acts 4:37:3 ⧉ἀγροῦaghroode un campo Acts 4:37:4 ⧉πωλήσαςpoleesashabiendo vendido Acts 4:37:5 ⧉ἤνεγκενeenenghentrajo Acts 4:37:6 ⧉τὸtoel Acts 4:37:7 ⧉χρῆμαkhreemadinero Acts 4:37:8 ⧉καὶkey Acts 4:37:9 ⧉ἔθηκενetheekenpuso Acts 4:37:10 ⧉παρὰparajunto a Acts 4:37:11 ⧉τοὺςtooslos Acts 4:37:12 ⧉πόδαςpodhaspies Acts 4:37:13 ⧉τῶνtonde los Acts 4:37:14 ⧉ἀποστόλωνapostolonapóstoles |
37. Traducción Formal Como tenía un campo, lo vendió, trajo el dinero y lo puso a los pies de los apóstoles. |
37. Traducción Dinámica Como era dueño de un terreno, lo vendió, llevó el dinero y lo dejó a los pies de los apóstoles. |