Hechos 7:2:12Acts.7.2.W12CAT
δόξης
doxksēs
“gloria”
- Transliteración
- DOX-ksēs
- Extendida
- DOHK-ksɛːs
- AFI
- /ˈdok.sɛːs/
Significado por idioma
- Spanish
- gloria
Griego · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Delta | th sonora — como en inglés this | |
| Omicron | o — como en omitir | |
| Xi | x — como en axioma (ks) | |
| Eta | i — como en sí | |
| Sigma final | s — solo al final de palabras |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
DOX-ksēs
- sentence
ho de E-phê AN-dres a-del-PHOI kai pa-TE-res a-KOU-sa-te ho the-OS tês DOX-ksēs ŌPH-thê tôi pa-TRI hê-MON a-bra-AM ON-ti en têi me-so-po-ta-MI-a prin ê ka-toi-KÊ-sai au-TON en khar-RAN
Exégesis
La frase ho theos tēs doxēs {Ὁ θεὸς τῆς δόξης | ho the-ós tês dóx-ēs} 'el Dios de la gloria' atribuye a Dios el carácter supremo de majestad, con doxēs {δόξης | dóx-ēs} 'gloria' en genitivo descriptivo.
Raíz y etimología
raíz doxadelta-omicron-xi-alpha
“opinión, estima, gloria”
En contexto — Hechos 7:2
Pero él dijo: “Varones hermanos y padres, escuchen: El Dios de la gloria apareció a nuestro padre Abraham mientras estaba en Mesopotamia , antes de que él habitara en Harán.”
Acerca de esta coordenada
Hechos 7:2:12 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 12 de Hechos 7:2, de modo que la palabra griego δόξης (doxksēs) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Acts.7.2.W12, que desciende aún más hasta cada sílaba (Acts.7.2.W12.S1) y cada carácter.