36. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 8:36:1 ⧉ὩςosComo Acts 8:36:2 ⧉δὲdey Acts 8:36:3 ⧉ἐπορεύοντοeporevontoiban Acts 8:36:4 ⧉κατὰkatapor Acts 8:36:5 ⧉τὴνteenla Acts 8:36:6 ⧉ὁδόνothoncamino Acts 8:36:7 ⧉ἦλθονeelthonllegaron Acts 8:36:8 ⧉ἐπὶepeea Acts 8:36:9 ⧉τιtialgo de Acts 8:36:10 ⧉ὕδωρeethoragua Acts 8:36:11 ⧉καὶkey Acts 8:36:12 ⧉φησινfeesindice Acts 8:36:13 ⧉ὁoel Acts 8:36:14 ⧉εὐνοῦχοςevnoohoseunuco Acts 8:36:15 ⧉ἸδοὺeethooMira Acts 8:36:16 ⧉ὕδωρeethoragua Acts 8:36:17 ⧉τίteequé Acts 8:36:18 ⧉κωλύειkoleeeeimpide Acts 8:36:19 ⧉μεmeme Acts 8:36:20 ⧉βαπτισθῆναιvaptistheeneser bautizado |
36. Traducción Formal Mientras iban por el camino, llegaron a cierto lugar con agua, y el eunuco dijo: "Mira, agua; ¿qué me impide ser bautizado?" |
36. Traducción Dinámica Mientras viajaban, llegaron a un lugar donde había agua, y el eunuco exclamó: "Mira, agua; ¿qué me impide bautizarme?" |