38. Source Text: Greek (SBLGNT) Acts 8:38:1 ⧉καὶkey Acts 8:38:2 ⧉ἐκέλευσενekelefsenordenó Acts 8:38:3 ⧉στῆναιsteenedetenerse Acts 8:38:4 ⧉τὸtoel Acts 8:38:5 ⧉ἅρμαharmacarro Acts 8:38:6 ⧉καὶkey Acts 8:38:7 ⧉κατέβησανkateveesanbajaron Acts 8:38:8 ⧉ἀμφότεροιamfotereeambos Acts 8:38:9 ⧉εἰςeesa Acts 8:38:10 ⧉τὸtoel Acts 8:38:11 ⧉ὕδωρeethoragua Acts 8:38:12 ⧉ὅoque Acts 8:38:13 ⧉τεtey Acts 8:38:14 ⧉ΦίλιπποςfeeleeposFelipe Acts 8:38:15 ⧉καὶkey Acts 8:38:16 ⧉ὁoel Acts 8:38:17 ⧉εὐνοῦχοςevnoohoseunuco Acts 8:38:18 ⧉καὶkey Acts 8:38:19 ⧉ἐβάπτισενevapteesenbautizó Acts 8:38:20 ⧉αὐτόνaftona él |
38. Traducción Formal Y él ordenó detener el carro; y ambos descendieron al agua, Felipe y el eunuco, y él lo bautizó. |
38. Traducción Dinámica Entonces ordenó que detuvieran el carro, y ambos bajaron al agua, Felipe y el eunuco, y Felipe lo bautizó. |