15. Source Text: Hebrew (WLC) Amos 1:15:1 ⧉וְהָלַ֥ךְvehalakhy él irá Amos 1:15:2 ⧉מַלְכָּ֖םmalkamsu rey Amos 1:15:3 ⧉בַּגּוֹלָ֑הbagolaal exilio Amos 1:15:4 ⧉ה֧וּאhuél Amos 1:15:5 ⧉וְשָׂרָ֛יוvesaravy sus príncipes Amos 1:15:6 ⧉יַחְדָּ֖וyakhdavjuntos Amos 1:15:7 ⧉אָמַ֥רamardice Amos 1:15:8 ⧉יְהוָֽה׃פyahwehel SEÑOR |
15. Traducción Formal Su rey irá al destierro, él y sus príncipes juntos; ha dicho el SEÑOR {Yahweh, Juez Soberano}. |
15. Traducción Dinámica Su rey será llevado al destierro junto con todos sus príncipes; esto lo afirma el SEÑOR {Yahweh, Autoridad Suprema}. |