17. Source Text: Greek (SBLGNT) Colossians 1:17:1 ⧉καὶkey Colossians 1:17:2 ⧉αὐτόςaftosél Colossians 1:17:3 ⧉ἐστινesteenes Colossians 1:17:4 ⧉πρὸproantes de Colossians 1:17:5 ⧉πάντωνpantontodas las cosas Colossians 1:17:6 ⧉καὶkey Colossians 1:17:7 ⧉τὰtalas Colossians 1:17:8 ⧉πάνταpandatodas las cosas Colossians 1:17:9 ⧉ἐνenen Colossians 1:17:10 ⧉αὐτῷaftoél Colossians 1:17:11 ⧉συνέστηκενseenesteekense mantienen unidos |
17. Traducción Formal Y él mismo existe antes que todas las cosas, y en él todo permanece cohesionado. |
17. Traducción Dinámica Y él ya existía antes de cualquier cosa creada, y es por medio de él que todo se mantiene unido. |