Daniel 11:2:9Dan.11.2.W9CAT
לְפָרַ֗
lefaras
“para Persia”
- Transliteración
- le-fa-RAS
- Extendida
- leh-faa-RAS
- AFI
- /ləfɔːˈras/
Significado por idioma
- Spanish
- para Persia
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Lámed | l como en lago | |
| Shevá | sheva vocal — una 'e' breve, inicia sílaba | |
| Pe | p con dagesh; f sin dagesh | |
| Qámets | 'a' larga | |
| Resh | r gutural, como la r francesa | |
| Pátaj | 'a' breve |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
le-fa-RAS
- phraseyour reading level
O-me-DIM le-fa-RAS
- clause
hi-NE-OD she-lo-SHA me-la-KHIM O-me-DIM le-fa-RAS ve-ha-re-vi-I ya-shir O-sher-ga-DOL mi-KOL u-khe-kha-TO ve-a-SHRO ya-IR ha-KOL ET mal-KHUT ya-VAN
- sentence
ve-a-TA e-MET a-GID LAKH hi-NE-OD she-lo-SHA me-la-KHIM O-me-DIM le-fa-RAS ve-ha-re-vi-I ya-shir O-sher-ga-DOL mi-KOL u-khe-kha-TO ve-a-SHRO ya-IR ha-KOL ET mal-KHUT ya-VAN
En contexto — Daniel 11:2
Ahora voy a darte a conocer lo verídico: en Persia todavía habrá tres reyes; el cuarto conseguirá riquezas superiores a las de todos y, fortalecido por ese caudal, sublevará a todos contra el dominio de Grecia .
Acerca de esta coordenada
Daniel 11:2:9 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 9 de Daniel 11:2, de modo que la palabra hebreo לְפָרַ֗ (lefaras) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Dan.11.2.W9, que desciende aún más hasta cada sílaba (Dan.11.2.W9.S1) y cada carácter.