Daniel 12:8:7Dan.12.8.W7CAT

מָ֥ה

ma

qué

Transliteración
MA
Extendida
MAA
AFI
/ˈmaː/

Significado por idioma

Spanish
qué

Análisis del alfabeto

Memm como en madre
Qámets'a' larga
Heh aspirada; muda al final

Toca una letra para oír su nombre

Vocales (Niqqud)

Ahora tú — traza la palabra:

La palabra

La palabra en contexto

  1. word

    MA

  2. phraseyour reading level

    MA a-kha-RIT

  3. clause

    va-OM-e-ra a-do-NI MA a-kha-RIT E-le

  4. sentence

    va-a-NI sha-MA-e-ti ve-LO a-VIN va-OM-e-ra a-do-NI MA a-kha-RIT E-le

Exégesis

La interrogación mah acharit elleh {מָה אַחֲרִית אֵלֶּה | mā(h) ʾa-ḥă-rîṯ ʾêl-leh} '¿qué fin de estas cosas?' anticipa el interrogativo para poner énfasis en acharit antes del demostrativo, resaltando la dimensión escatológica.

En contextoDaniel 12:8

Escuché, pero no comprendía; entonces pregunté: “Señor mío, ¿qué destino aguarda estas cosas?”

Acerca de esta coordenada

Daniel 12:8:7 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 7 de Daniel 12:8, de modo que la palabra hebreo מָ֥ה (ma) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe Dan.12.8.W7, que desciende aún más hasta cada sílaba (Dan.12.8.W7.S1) y cada carácter.