30. Source Text: Greek (Septuagint LXX). Not in WLC Daniel 3:30:1 ⧉בֵּאדַ֣יִןbedayinentonces Daniel 3:30:2 ⧉מַלְכָּ֗אmalkael rey Daniel 3:30:3 ⧉הַצְלַ֛חhatselakhhizo prosperar o promovió Daniel 3:30:4 ⧉לְשַׁדְרַ֥ךְleshadrakha Sadrac Daniel 3:30:5 ⧉מֵישַׁ֛ךְmeshakhMesac Daniel 3:30:6 ⧉וַעֲבֵ֥דvaavedy Abed Daniel 3:30:7 ⧉נְג֖וֹnegoNego Daniel 3:30:8 ⧉בִּמְדִינַ֥תbimdinaten la provincia de Daniel 3:30:9 ⧉בָּבֶֽל׃פbavelBabilonia |
30. Traducción Formal Entonces el rey promovió a Sadrac, Mesac y Abed-nego en la provincia de Babilonia. |
30. Traducción Dinámica Así el rey nombró a Sadrac, Mesac y Abed-nego para puestos importantes en la provincia de Babilonia. |