| 16. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 14:16:1 ⧉אֶת־הַכּ֥וֹסethakosla lechuza Deuteronomy 14:16:2 ⧉וְאֶת־הַיַּנְשׁ֖וּףveethayanshufy el búho de orejas cortas Deuteronomy 14:16:3 ⧉וְהַתִּנְשָֽׁמֶת׃vehatinshamety la lechuza común |
| 16. Traducción Formal El búho, el ibis y el calamón. |
| 16. Traducción Dinámica El búho, el ibis y el calamón no deben comerse. |