| 4. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 14:4:1 ⧉זֹ֥אתzotÉsto es Deuteronomy 14:4:2 ⧉הַבְּהֵמָ֖הhabehemael animal Deuteronomy 14:4:3 ⧉אֲשֶׁ֣רasherque Deuteronomy 14:4:4 ⧉תֹּאכֵ֑לוּtoakhelupodéis comer Deuteronomy 14:4:5 ⧉שׁ֕וֹרshorbuey Deuteronomy 14:4:6 ⧉שֵׂ֥הseoveja Deuteronomy 14:4:7 ⧉כְשָׂבִ֖יםkesavimde ovejas Deuteronomy 14:4:8 ⧉וְשֵׂ֥הvesey cabra Deuteronomy 14:4:9 ⧉עִזִּֽים׃izimde cabras |
| 4. Traducción Formal Esta es la bestia que ustedes pueden comer: el buey, el cordero de ovejas y el cabrito de cabras. |
| 4. Traducción Dinámica Ustedes pueden comer estos animales: el buey, el cordero y el cabrito de cabras. |