| 20. Análisis Morfológico vehanish'arim {וְהַנִּשְׁאָרִים | wə-ha-nniš-ʾā-rîm}: y los que quedan (conjunción + artículo definido + participio pasivo Qal • masculino plural) • yishme'u {יִשְׁמְעוּ | yiš-mə-ʿû}: oirán (verbo Qal • imperfecto • tercera persona masculino plural) • veyirau {וְיִרָאוּ | wə-yî-rā-ʾû}: y temerán (conjunción + verbo Qal • imperfecto • tercera persona masculino plural) • velo {וְלֹא־ | wə-lōʾ}: y no (conjunción + partícula de negación) • yosifu {יֹסִפוּ | yō-sî-p̄û}: añadirán (verbo Hifil • imperfecto • tercera persona masculino plural) • la'assot {לַעֲשׂוֹת | la-ʿă-śōṯ}: para hacer (preposición + infinitivo constructo Qal) • od {עוֹד | ʿôḏ}: de nuevo (adverbio) • kaddavar {כַּדָּבָר | ka-ddā-ḇār}: como esa cosa (preposición + sustantivo • masculino singular absoluto) • hara {הָרָע | hā-rāʿ}: la maldad (artículo definido + sustantivo • masculino singular absoluto) • hazeh {הַזֶּה | haz-zeh}: esta (pronombre demostrativo con artículo • masculino singular) • bekirbecha {בְּקִרְבֶּךָ | bə-qir-bə-ḵā}: en medio de ti (preposición + sustantivo • masculino singular constructo + sufijo segunda persona masculino singular) |