| 10. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 20:10:1 ⧉כִּֽי־תִקְרַ֣בkeetikravCuando te acerques Deuteronomy 20:10:2 ⧉אֶל־עִ֔ירeleera una ciudad Deuteronomy 20:10:3 ⧉לְהִלָּחֵ֖םlehillakhempara combatir Deuteronomy 20:10:4 ⧉עָלֶ֑יהָalehacontra ella Deuteronomy 20:10:5 ⧉וְקָרָ֥אתָvekaratay llamarás Deuteronomy 20:10:6 ⧉אֵלֶ֖יהָelehaa ella Deuteronomy 20:10:7 ⧉לְשָׁלֽוֹם׃leshalomla paz |
| 10. Traducción Formal Cuando te acerques a una ciudad para batallar contra ella, entonces le ofrecerás la paz. |
| 10. Traducción Dinámica Cuando te acerques a conquistar una ciudad, primero deberás proponerle la paz. |