| 19. Source Text: Hebrew (WLC) Deuteronomy 21:19:1 ⧉וְתָ֥פְשׂוּvetafsuy tomarán Deuteronomy 21:19:2 ⧉ב֖וֹboa él Deuteronomy 21:19:3 ⧉אָבִ֣יוavivsu padre Deuteronomy 21:19:4 ⧉וְאִמּ֑וֹveimmoy su madre Deuteronomy 21:19:5 ⧉וְהוֹצִ֧יאוּvehotsiuy sacarán Deuteronomy 21:19:6 ⧉אֹת֛וֹotoa él Deuteronomy 21:19:7 ⧉אֶל־זִקְנֵ֥יelzikneia los ancianos de Deuteronomy 21:19:8 ⧉עִיר֖וֹirosu ciudad Deuteronomy 21:19:9 ⧉וְאֶל־שַׁ֥עַרveelshaary a la puerta Deuteronomy 21:19:10 ⧉מְקֹמֽוֹ׃mekomode su lugar |
| 19. Traducción Formal Y su padre y su madre lo tomarán y lo sacarán ante los ancianos de su ciudad y a la puerta de su lugar. |
| 19. Traducción Dinámica Entonces su padre y su madre lo agarrarán y lo llevarán ante los ancianos de la ciudad y hasta la entrada principal de su comunidad. |