10. Source Text: Hebrew (WLC) Ecclesiastes 5:10:1 ⧉אֹהֵ֥בohevel que ama Ecclesiastes 5:10:2 ⧉כֶּ֙סֶף֙kesefdinero Ecclesiastes 5:10:3 ⧉לֹא־יִשְׂבַּ֣עloyisbano se saciará Ecclesiastes 5:10:4 ⧉כֶּ֔סֶףkesefcon dinero Ecclesiastes 5:10:5 ⧉וּמִֽי־אֹהֵ֥בumiohevy el que ama Ecclesiastes 5:10:6 ⧉בֶּהָמ֖וֹןbehamonabundancia Ecclesiastes 5:10:7 ⧉לֹ֣אlono Ecclesiastes 5:10:8 ⧉תְבוּאָ֑הtevuaingreso o cosecha Ecclesiastes 5:10:9 ⧉גַּם־זֶ֖הgamzetambién esto Ecclesiastes 5:10:10 ⧉הָֽבֶל׃havelvanidad o vapor |
10. Traducción Formal Quien pone su afecto en el dinero jamás se colma, y quien ansía la abundancia no halla provecho. Esto también es vanidad. |
10. Traducción Dinámica Quien vive para el dinero nunca halla satisfacción, y quien persigue la ganancia no ve resultados. Esto resulta absurdo. |