12. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 1:12:1 ⧉εἰςispara Ephesians 1:12:2 ⧉τὸtoel Ephesians 1:12:3 ⧉εἶναιeeneser Ephesians 1:12:4 ⧉ἡμᾶςeemasnosotros Ephesians 1:12:5 ⧉εἰςispara Ephesians 1:12:6 ⧉ἔπαινονepenonalabanza Ephesians 1:12:7 ⧉δόξηςdohksisde gloria Ephesians 1:12:8 ⧉αὐτοῦaftoode él Ephesians 1:12:9 ⧉τοὺςtooslos Ephesians 1:12:10 ⧉προηλπικόταςproeelpeekotashabiendo esperado antes Ephesians 1:12:11 ⧉ἐνenen Ephesians 1:12:12 ⧉τῷtoel Ephesians 1:12:13 ⧉ΧριστῷkhreestoCristo |
12. Traducción Formal Para que nosotros, los que antes hemos esperado en Cristo {Christos, Mesías Esperado}, lleguemos a existir como motivo de alabanza para su gloria. |
12. Traducción Dinámica Así, nosotros, los que ya confiábamos en Cristo {Christos, Centro de Esperanza}, existimos para que haya alabanza a su gloria. |