31. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 4:31:1 ⧉πᾶσαpasatoda Ephesians 4:31:2 ⧉πικρίαpeekreeaamargura Ephesians 4:31:3 ⧉καὶkey Ephesians 4:31:4 ⧉θυμὸςtheemosira Ephesians 4:31:5 ⧉καὶkey Ephesians 4:31:6 ⧉ὀργὴoryeeenojo Ephesians 4:31:7 ⧉καὶkey Ephesians 4:31:8 ⧉κραυγὴkrahvyeeclamor Ephesians 4:31:9 ⧉καὶkey Ephesians 4:31:10 ⧉βλασφημίαvlasfeemeeacalumnia Ephesians 4:31:11 ⧉ἀρθήτωartheetosea quitada Ephesians 4:31:12 ⧉ἀφʼafde Ephesians 4:31:13 ⧉ὑμῶνeemonustedes Ephesians 4:31:14 ⧉σὺνsincon Ephesians 4:31:15 ⧉πάσῃpaseetoda Ephesians 4:31:16 ⧉κακίᾳkakeeamaldad |
31. Traducción Formal Que toda amargura y enojo, ira, gritería y maledicencia sean quitadas de entre ustedes, junto con toda forma de malicia. |
31. Traducción Dinámica Abandonen toda amargura, así como el enojo, la ira, los gritos y las ofensas; que también se aparte de ustedes toda malicia. |