9. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 4:9:1 ⧉τὸtoel Ephesians 4:9:2 ⧉δὲdepues Ephesians 4:9:3 ⧉Ἀνέβηaneveesubió Ephesians 4:9:4 ⧉τίteequé Ephesians 4:9:5 ⧉ἐστινestines Ephesians 4:9:6 ⧉εἰeesi Ephesians 4:9:7 ⧉μὴmeeno Ephesians 4:9:8 ⧉ὅτιoteeque Ephesians 4:9:9 ⧉καὶketambién Ephesians 4:9:10 ⧉κατέβηkateveedescendió Ephesians 4:9:11 ⧉εἰςeesa Ephesians 4:9:12 ⧉τὰtalas Ephesians 4:9:13 ⧉κατώτεραkatoterainferiores Ephesians 4:9:14 ⧉μέρηmereepartes Ephesians 4:9:15 ⧉τῆςteesde la Ephesians 4:9:16 ⧉γῆςyeestierra |
9. Traducción Formal Pero, ¿qué significa "ascendió" sino que también descendió a las partes inferiores de la tierra? |
9. Traducción Dinámica Ahora bien, eso de "ascendió" indica que primero también descendió a los lugares más profundos de la tierra. |