19. Source Text: Greek (SBLGNT) Ephesians 6:19:1 ⧉καὶkey Ephesians 6:19:2 ⧉ὑπὲρeeperpor Ephesians 6:19:3 ⧉ἐμοῦemoomí Ephesians 6:19:4 ⧉ἵναeenapara que Ephesians 6:19:5 ⧉μοιmeea mí Ephesians 6:19:6 ⧉δοθῇthotheesea dado Ephesians 6:19:7 ⧉λόγοςlogospalabra Ephesians 6:19:8 ⧉ἐνenen Ephesians 6:19:9 ⧉ἀνοίξειaneekseeapertura Ephesians 6:19:10 ⧉τοῦtoodel Ephesians 6:19:11 ⧉στόματόςstomatosboca Ephesians 6:19:12 ⧉μουmoomi Ephesians 6:19:13 ⧉ἐνenen Ephesians 6:19:14 ⧉παρρησίᾳparreeseeavalentía Ephesians 6:19:15 ⧉γνωρίσαιghnoreesedar a conocer Ephesians 6:19:16 ⧉τὸtoel Ephesians 6:19:17 ⧉μυστήριονmeesteereeonmisterio Ephesians 6:19:18 ⧉τοῦtoodel Ephesians 6:19:19 ⧉εὐαγγελίουevangheleeooevangelio |
19. Traducción Formal Y además, por mí, para que, al abrir mi boca, se me conceda palabra y pueda dar a conocer con valentía el misterio del evangelio. |
19. Traducción Dinámica Y también por mí, para que, cuando abra mi boca, se me conceda el mensaje necesario para revelar con valor el misterio del evangelio. |