26. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 12:26:1 ⧉וְהָיָ֕הvehayay sucederá Exodus 12:26:2 ⧉כִּֽי־יֹאמְר֥וּkiyoemrucuando digan Exodus 12:26:3 ⧉אֲלֵיכֶ֖םaleikhema ustedes Exodus 12:26:4 ⧉בְּנֵיכֶ֑םbeneikhemsus hijos Exodus 12:26:5 ⧉מָ֛הmaQué Exodus 12:26:6 ⧉הָעֲבֹדָ֥הhaavodaeste servicio Exodus 12:26:7 ⧉הַזֹּ֖אתhazotesta Exodus 12:26:8 ⧉לָכֶֽם׃lakhempara ustedes |
26. Traducción Formal Sucederá que cuando pregunten a vosotros vuestros hijos, diréis: “¿Qué implica este servicio para vosotros?” |
26. Traducción Dinámica Cuando sus hijos les pregunten: “¿Qué es esta ceremonia para ustedes?” |