Cuestionario de vocabulario — Exodus 16:8CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַיֹּ֣אמֶר (va-yo-MER)

   Y dijo MoisésMoiséscuando dael SEÑOR

2. מֹשֶׁ֗ה (mo-SHEH)

   cuando dael SEÑORa vosotrosMoisés

3. בְּתֵ֣ת (be-TET)

   a vosotrospor la tardecuando dael SEÑOR

4. יְהוָה֩ (Ye-ho-VAH)

   carneel SEÑORa vosotrospor la tarde

5. לָכֶ֨ם (la-KHEM)

   a vosotrospor la tardecarnepara comer

6. בָּעֶ֜רֶב (ba-E-rev)

   carnepara comery panpor la tarde

7. בָּשָׂ֣ר (ba-SAR)

   y panpor la mañanacarnepara comer

8. לֶאֱכֹ֗ל (le-e-KHOL)

   hasta saciarsepara comery panpor la mañana

9. וְלֶ֤חֶם (ve-LE-khem)

   y panpor la mañanahasta saciarseal oír

10. בַּבֹּ֙קֶר֙ (ba-BO-ker)

    hasta saciarseal oírvuestras quejaspor la mañana

11. לִשְׂבֹּ֔עַ (lish-BO-a)

    vuestras quejasque vosotroshasta saciarseal oír

12. בִּשְׁמֹ֤עַ (bish-MO-a)

    os quejáisal oírvuestras quejasque vosotros

13. יְהוָה֙ (Ye-ho-VAH)

    el SEÑORque vosotrosos quejáiscontra él

14. אֶת־תְּלֻנֹּ֣תֵיכֶ֔ם (et-te-lun-no-TEI-khem)

    os quejáiscontra ély nosotrosvuestras quejas

15. אֲשֶׁר־אַתֶּ֥ם (a-sher-a-TEM)

    y nosotrosquéque vosotroscontra él

16. מַלִּינִ֖ם (ma-li-NIM)

    no contra nosotrosos quejáisy nosotrosqué

17. עָלָ֑יו (a-LAV)

    contra élquéno contra nosotrosporque

18. וְנַ֣חְנוּ (ve-nakh-NU)

    no contra nosotrosporquecontra el SEÑORy nosotros

19. מָ֔ה (MAH)

    contra el SEÑORY dijo Moisésquéporque

20. לֹא־עָלֵ֥ינוּ (lo-a-lei-NU)

    Moisésno contra nosotroscontra el SEÑORY dijo Moisés

21. תְלֻנֹּתֵיכֶ֖ם (te-lun-no-TEI-khem)

    vuestras quejasY dijo MoisésMoiséscuando da

22. כִּ֥י (ki)

    Moiséscuando dael SEÑORporque

23. עַל־יְהוָֽה׃ (al-ye-ho-VAH)

    el SEÑORa vosotroscontra el SEÑORcuando da