1 Levantarás un altar {mizbeach: lugar de sacrificio} hecho de madera de acacia; su longitud será de cinco codos {amot: unidad antigua de medida} y su anchura de cinco codos; tendrá planta cuadrada y una altura de tres codos.
2 Colocarás cuernos {qarnotav: proyecciones} en las cuatro esquinas del altar; dichos cuernos serán parte del propio altar {mimennu: del propio altar}, y lo recubrirás con bronce.
3 Además, fabricarás cacerolas para apartar la ceniza {ledashno: remover residuos}, palas {ya'av: herramienta de raspado}, cuencos, tenedores y braseros; todos los utensilios deberás hacerlos de bronce.
4 Harás para él un entramado metálico de bronce {mikbar: enrejado metálico}, con forma de malla, y sobre esa estructura colocarás cuatro anillos de bronce en sus cuatro esquinas {ketzotav: esquinas exteriores}.
5 Deberás colocar la rejilla bajo la cornisa {karkov: saliente protector} del altar en su parte más baja {millematah: parte más baja} y extenderla hasta la mitad del altar.
6 Confeccionarás maderos de acacia {shittim: árbol del desierto} destinados al altar, y los revestirás con bronce {nechoshet: aleación cobriza ritual}.
7 Y las varas se introducirán en los anillos {tabaot: argollas}, y permanecerán a ambos lados del altar cuando se transporte {biseet: cuando sea llevado}.
8 Deberás ensamblar el altar con tablas, dejándolo hueco {nevuv: estructura vacía} conforme al modelo que te reveló {herah: reveló visualmente} en la montaña; así se hará.
9 Designarás el atrio del tabernáculo {mishkan: morada sagrada} en su costado sur; dispondrás cortinas de lino torcido para delimitar ese recinto, con una longitud de cien codos {amah: aproximadamente 45 cm} a lo largo de ese lado.
10 Serán veinte columnas, y sus veinte basas {adanim: soportes estructurales} serán de bronce {nechoshet: aleación tabernacular}; los ganchos y las molduras de las columnas serán de plata.
11 De igual manera, al lado norte habrá cortinas de cien codos de longitud; sus veinte columnas y sus veinte bases {adanim: soportes, fundamento arquitectónico} serán de bronce {nechoshet: cobre forjado sagrado}, y los ganchos y las molduras de las columnas serán de plata.
12 En el flanco occidental del atrio {chatzer: recinto sagrado} habrá cortinas de cincuenta codos; contará con diez columnas y diez bases {adanim: soportes metálicos}.
13 Y la anchura del atrio en el costado oriental {mizrachah: dirección de la salida del sol} será de cincuenta codos {ammah: 45 centímetros}.
14 En uno de los costados se extienden quince codos {ammah: unidad de medida del antebrazo} de cortinas {kelaim: paneles de tela}, sostenidos por tres columnas y asentados sobre tres basas.
15 En el segundo costado había quince codos de cortinas {kla’im: secciones de tela ensambladas}, con tres columnas y tres bases {adneihem: cimientos de metal}.
16 Para la puerta del atrio se dispondrá una colgadura {masakh: cubierta ceremonial} de veinte codos de longitud, tejida en azul {tekhelet: tinte de molusco}, púrpura y carmesí de gusano, con lino trenzado conforme a la obra de recamador; se alzarán cuatro columnas con sus respectivas basas.
17 Todos los pilares {amud: soporte vertical principal} que rodeaban el atrio estaban ceñidos con bandas de plata; sus ganchos eran de plata y sus bases de bronce {nechoshet: aleación de cobre}.
18 El recinto {hechatser: espacio sagrado} tendrá una longitud de 100 codos, una anchura de 50 y una altura de 5 codos {qoma: elevación vertical}; sus cortinas serán de lino torcido y sus bases serán de bronce.
19 Todos los utensilios {kelei: recipientes ceremoniales} del tabernáculo en todo su servicio, así como todas sus estacas y todas las estacas del atrio, serán de bronce {nechoshet: metal rojizo}.
20 Tú {YHWH: Autor del Mandato} encargarás a los hijos de Israel que te traigan aceite de oliva {zayit: fruto del olivo} puro prensado {katit: triturado finamente} para la lámpara, a fin de que ésta arda sin interrupción.
21 En la tienda de reunión, fuera del velo que está sobre el testimonio, Aarón y sus hijos dispondrán {ya’arokh: prepararán cuidadosamente} desde la tarde hasta la mañana delante del SEÑOR {YHWH, Santificador del Culto}. Será un estatuto perpetuo para sus generaciones, de parte de los hijos de Israel.