11. Source Text: Hebrew (WLC) Exodus 6:11:1 ⧉בֹּ֣אboVe Exodus 6:11:2 ⧉דַבֵּ֔רdaberhabla Exodus 6:11:3 ⧉אֶל־פַּרְעֹ֖הelparoa Faraón Exodus 6:11:4 ⧉מֶ֣לֶךְmelekhrey Exodus 6:11:5 ⧉מִצְרַ֑יִםmitsrayimde Egipto Exodus 6:11:6 ⧉וִֽישַׁלַּ֥חvishallakhy deje ir Exodus 6:11:7 ⧉אֶת־בְּנֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖לetbeneiyisraellos hijos de Israel Exodus 6:11:8 ⧉מֵאַרְצֽוֹ׃meartsode su tierra |
11. Traducción Formal Entra y habla a Faraón, rey de Egipto, para que envíe de su tierra a los hijos de Israel. |
11. Traducción Dinámica Ve y dile a Faraón, rey de Egipto, que deje partir a los israelitas de su país. |