| 50. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 16:50:1 ⧉וַֽתִּגְבְּהֶ֔ינָהvatigbeheinay se enorgullecieron Ezekiel 16:50:2 ⧉וַתַּעֲשֶׂ֥ינָהvataesinay hicieron Ezekiel 16:50:3 ⧉תוֹעֵבָ֖הtoevauna abominación Ezekiel 16:50:4 ⧉לְפָנָ֑יlefanaidelante de mí Ezekiel 16:50:5 ⧉וָאָסִ֥ירvaasiry quité Ezekiel 16:50:6 ⧉אֶתְהֶ֖ןethena ellas Ezekiel 16:50:7 ⧉כַּאֲשֶׁ֥רkaashercomo Ezekiel 16:50:8 ⧉רָאִֽיתִי׃סraitiyo vi |
| 50. Traducción Formal Y ellas se llenaron de soberbia y cometieron abominación delante de mí; cuando lo vi, las aparté. |
| 50. Traducción Dinámica Se volvieron orgullosas y practicaron cosas detestables delante de mí; cuando lo vi, las aparté. |