| 14. Análisis Morfológico vattetse {וַתֵּצֵ֨א | wa-ttē-ṣē}: y salió (vav consecutivo + verbo Qal • imperfecto • tercera persona femenino singular) • esh {אֵ֜שׁ | ʾēš}: fuego (sustantivo • femenino singular absoluto) • mimmatteh {מִמַּטֵּ֤ה | mim-maṭ-ṭē}: de la vara (preposición + sustantivo • masculino singular constructo) • baddeha {בַדֶּ֙יהָ֙ | bad-de-hā}: de sus ramas (preposición + sustantivo • masculino plural constructo + sufijo • tercera persona femenino singular) • piryah {פִּרְיָ֣הּ | pir-yāh}: su fruto (sustantivo • masculino singular constructo + sufijo • tercera persona femenino singular) • akhalah {אָכָ֔לָה | ʾā-khā-lāh}: lo devoró (verbo Qal • perfecto • tercera persona femenino singular) • velohayah {וְלֹא־הָ֥יָה | wə-lō hā-yāh}: y no hubo (conjunción vav + partícula negativa + verbo Qal • perfecto • tercera persona masculino singular) • bah {בָ֛הּ | bāh}: en ella (preposición + sufijo • tercera persona femenino singular) • matte-oz {מַטֵּה־עֹ֖ז | maṭ-ṭē-ʿōz}: vara de fortaleza (sustantivo • masculino singular constructo + sustantivo • masculino singular absoluto) • shevet {שֵׁ֣בֶט | šē-ḇeṭ}: cetro (sustantivo • masculino singular absoluto) • limshol {לִמְשׁ֑וֹל | lim-šōl}: para gobernar (preposición + verbo • Qal infinitivo constructo) • qinah {קִ֥ינָה | qî-nāh}: lamento (sustantivo • femenino singular absoluto) • hi {הִ֖יא | hîʾ}: ella (pronombre personal • tercera persona femenino singular) • vatehi {וַתְּהִ֥י | wa-tə-hî}: y fue (vav consecutivo + verbo Qal • imperfecto • tercera persona femenino singular) • leqinah {לְקִינָֽה | lə-qî-nāh}: en lamento (preposición + sustantivo • femenino singular absoluto) |