| 19. Source Text: Hebrew (WLC) Ezekiel 20:19:1 ⧉אֲנִ֙יaniyo Ezekiel 20:19:2 ⧉יְהוָ֣הyahwehSEÑOR Ezekiel 20:19:3 ⧉אֱלֹהֵיכֶ֔םelohekhemsu Dios Ezekiel 20:19:4 ⧉בְּחֻקּוֹתַ֖יbekhukotaien mis estatutos Ezekiel 20:19:5 ⧉לֵ֣כוּlekhuanden Ezekiel 20:19:6 ⧉וְאֶת־מִשְׁפָּטַ֣יveetmishpataiy mis decretos Ezekiel 20:19:7 ⧉שִׁמְר֖וּshimruguarden Ezekiel 20:19:8 ⧉וַעֲשׂ֥וּvaasuy hagan Ezekiel 20:19:9 ⧉אוֹתָֽם׃otamellos |
| 19. Traducción Formal Yo soy el SEÑOR su Dios {Yahweh Eloheikhem, Legislador del Pacto} ; caminen conforme a Mis estatutos y guarden Mis decretos, llevándolos a la práctica. |
| 19. Traducción Dinámica Yo soy el SEÑOR su Dios {Yahweh Eloheikhem, Guía Moral} ; sigan Mis estatutos y cumplan Mis decretos, poniéndolos en acción. |