Ezekiel 21:10MorfologíaCAT

Ezekiel 21 : 10 · WLC 21:15 Matanza | Desprecio | Autoridad
10. Análisis Morfológico
lemaan {לְמַעַן | lə-maʿan}: para que (preposición de propósito) • t'voach {טְבֹחַ | tə-ḇō-aḥ}: degollar (verbo • infinitivo constructo Qal) • tevach {טֶּבַח | ṯe-ḇaḥ}: matanza (sustantivo • masculino singular absoluto) • huchadah {הוּחַדָּה | hū-ḥad-dāh}: fue afilada (verbo • forma Hofal perfecto tercera persona femenino singular) • lemaan {לְמַעַן | lə-maʿan}: para que (preposición de propósito) • tihyeh {תִּהְיֶה | ti-hyeh}: sea (verbo • imperfecto Qal tercera persona femenino singular) • lah {לָהּ | lāh}: para ella (preposición + pronombre enclítico tercera persona femenino singular) • latet {לָטֵת | lā-ṯet}: dar (verbo • infinitivo constructo Qal) • mishpat {מִשְׁפָּט | miš-pāṭ}: juicio (sustantivo • masculino singular absoluto) • miklal {מִקְלַל | miq-lāl}: desde desprecio (preposición mi + sustantivo qalal • masculino singular absoluto) • mateh {מַטֵּה | maṭ-ṭêh}: vara (sustantivo • masculino singular absoluto) • ben {בֶן | ḇen}: hijo (sustantivo • masculino singular constructo) • ma'as {מָאַס | māʾas}: rechazó (verbo • perfecto Qal tercera persona masculino singular) • kol {כָּל | kol}: todo (adjetivo de totalidad masculino singular constructo) • etz {עֵץ | ʿēṣ}: árbol (sustantivo • masculino singular absoluto)

Más sobre este versículo