20. Source Text: Aramaic (WLC). Ezra 7:20:1 ⧉וּשְׁאָ֗רusheary el resto Ezra 7:20:2 ⧉חַשְׁחוּת֙khashekhutnecesidad o requisito Ezra 7:20:3 ⧉בֵּ֣יתbetcasa de Ezra 7:20:4 ⧉אֱלָהָ֔ךְelahakhtu Dios Ezra 7:20:5 ⧉דִּ֥יdique o el cual Ezra 7:20:6 ⧉יִפַּל־לָ֖ךְyippallakhte corresponde Ezra 7:20:7 ⧉לְמִנְתַּ֑ןlemintanpara dar Ezra 7:20:8 ⧉תִּנְתֵּ֕ןtintendarás Ezra 7:20:9 ⧉מִן־בֵּ֖יתminbetde la casa de Ezra 7:20:10 ⧉גִּנְזֵ֥יginzetesoros de Ezra 7:20:11 ⧉מַלְכָּֽא׃malkael rey |
20. Traducción Formal Y el resto de lo que sea necesario para la casa de tu Dios, que te corresponda dar, será entregado de los tesoros del rey. |
20. Traducción Dinámica Todo lo demás que se requiera para el templo de tu Dios, lo que te toque proveer se te dará de los fondos del tesoro real. |