34. Source Text: Hebrew (WLC) Ezra 8:34:1 ⧉בְּמִסְפָּ֥רbemisparpor número Ezra 8:34:2 ⧉בְּמִשְׁקָ֖לbemishkalpor peso Ezra 8:34:3 ⧉לַכֹּ֑לlakolpara todo, para el conjunto Ezra 8:34:4 ⧉וַיִּכָּתֵ֥בvayikkatevy fue escrito Ezra 8:34:5 ⧉כָּֽל־הַמִּשְׁקָ֖לkalhamishkaltodo el peso Ezra 8:34:6 ⧉בָּעֵ֥תbaeten el tiempo Ezra 8:34:7 ⧉הַהִֽיא׃פhahiese, esa |
34. Traducción Formal Todo fue contado por número y por peso, y quedó escrito todo el peso en aquel momento. |
34. Traducción Dinámica Cada cosa fue registrada según su número y peso, y todo el peso se escribió en ese momento. |