5. Source Text: Greek (SBLGNT) Galatians 3:5:1 ⧉ὁoel que Galatians 3:5:2 ⧉οὖνoonpues Galatians 3:5:3 ⧉ἐπιχορηγῶνepeekhoreegonproveyendo Galatians 3:5:4 ⧉ὑμῖνeemeena ustedes Galatians 3:5:5 ⧉τὸtoel Galatians 3:5:6 ⧉πνεῦμαpnevmaEspíritu Galatians 3:5:7 ⧉καὶkey Galatians 3:5:8 ⧉ἐνεργῶνenergonobrando Galatians 3:5:9 ⧉δυνάμειςtheenameesmilagros Galatians 3:5:10 ⧉ἐνenen Galatians 3:5:11 ⧉ὑμῖνeemeenustedes Galatians 3:5:12 ⧉ἐξekspor Galatians 3:5:13 ⧉ἔργωνergonobras Galatians 3:5:14 ⧉νόμουnomoode ley Galatians 3:5:15 ⧉ἢeeo Galatians 3:5:16 ⧉ἐξekspor Galatians 3:5:17 ⧉ἀκοῆςakoeesoír Galatians 3:5:18 ⧉πίστεωςpeestehosde fe |
5. Traducción Formal Así que, el que les concede el Espíritu y realiza milagros entre vosotros, ¿lo hace a partir de las obras de la ley o a partir del oír con fe? |
5. Traducción Dinámica Entonces, el que les da el Espíritu y lleva a cabo señales sorprendentes entre ustedes, ¿lo hace porque practican la ley o porque escuchan con fe? |